(navigation image)
Home Audio Books & Poetry | Community Audio | Computers & Technology | Grateful Dead | Live Music Archive | Music, Arts & Culture | Netlabels | News & Public Affairs | Non-English Audio | Podcasts | Radio Programs | Spirituality & Religion | The Shady Trees | BRYAC Funk Allstars
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload

Listen to audio

item image
Run time: 59:58

Stream (help[help])

MP3 via M3U

Play / Download (help[help])

Whole directory

Ogg Vorbis

All Files: HTTPS
[Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0]

Resources

Bookmark

Mika MartiniTrabajadores del Pueblo Mixtape (September 30, 2011)

something has gone horribly wrong 8-p
Prefer flash? · Embed · Questions/Feedback?

Ten tracks to China`s e-zine Layabozi


REVISTA LAYABOZI

Mika Martini “Trabajadores del Pueblo” Playlist.
---------------------------------------------------------------


Pueblo Nuevo Netlabel es un proyecto chileno que nació el año 2005 y que luego de seis años de trabajo, 69 ediciones online de libre descarga, cerca de 10 discos físicos en CD y uno en formato DVD, se ha posicionado como un referente a nivel de netaudio, tanto en Chile, como en Sudamérica y en otras partes del mundo.


Por ello, esta invitación de la revista “Layabozi” para seleccionar 10 temas de nuestro catálogo la enfrenté como una oportunidad para agradecer y destacar a quienes, de los más de 100 artistas que han colaborado con el proyecto, han sido parte importante y constante en este quehacer. Sin duda que para mí, que he tenido el gran honor de ejercer como “director” de este colectivo disfuncional y anti-sistémico, es muy difícil aplicar criterios objetivos para destacar un track sobre otro, una obra de un compositor sobre otra, porque cada uno de los lanzamientos que hemos editado tiene su mérito artístico-musical, su historia particular y su aporte al proyecto colectivo.


Pero esta panorámica musical, a su vez, está pensada para recorrer en forma histórica nuestro catálogo, desde los primeros discos, hasta el último, y por otra parte, descubrir la inmensa riqueza estilística que contiene, ya que escucharán desde electrónica minimal, electroacústica o experimental, hasta himnos neo-folklóricos y fusiones electro-étnicas.


Les dejo la invitación para descubrir y profundizar en la música que albergan las páginas de www.pueblonuevo.cl, sin duda que encontrarán otras obras interesantes, muchos artistas comprometidos, obras históricas y más de una sorpresa inesperada.


¡Pónganle play al reproductor!


---------------------------------------------------------------

Playlist online y download de los track individuales disponible en:
http://soundcloud.com/pueblonuevo/sets/trabajadores

---------------------------------------------------------------



01. Djef: "Ravel" (2005) - disco "Soft White ep" [pn002]
http://www.pueblonuevo.cl/soft.htm


Con Daniel Jeffs, alias “Djef”, fundamos Pueblo Nuevo en junio del año 2005. Nunca nos imaginamos que, 6 años después, esta sería una decisión tan importante para nosotros. Tengo miles de aventuras que contar de nuestro trabajo en conjunto, entre ellas las notables “sesiones de demos” (largas jornadas escuchando el material que nos llegaba), los festivales de aniversario de cada año (extensos recitales con participación de muchos artistas del sello), los viajes a tocar fuera de Santiago, la cantidad de recitales que armamos, las “Pueblo Nuevo Night” en el fenecido Club Quinto Sol, las discusiones en torno al rumbo a seguir, los encuentros y desencuentros, etc., etc. Hemos tratado de “Resistir y Permanecer”, tratando de ser fieles a la idea original, siempre dando la pelea por mantener este proyecto, invirtiendo un numero inconmensurable de horas trabajando juntos, Daniel masterizando y yo diseñando. Estamos cansados, es cierto, pero lo hecho creo quedará como un pequeño aporte dentro de la historia de la música chilena y eso nos hace felices a mí, a Daniel y a todos los que hemos colaborado en esta utopía que es Pueblo Nuevo.


Pero fuera de su colaboración en la creación y gestión de Pueblo Nuevo, Daniel es parte importante de su catálogo, pues ha editado 4 discos solista y gran cantidad de remixes y colaboraciones. Por todo lo anterior y en forma simbólica para dar un punto de partida a este recorrido musical, elegí de su segundo disco "Soft White ep", el tema "Ravel", track en el que queda fielmente reflejado la etapa musical inicial de Daniel, donde cadencias, ritmos y melodías minimales, pasan por ambientes llenos de glitches, errores digitales y ensoñadoras amplitudes polirrítmicas.


---------------------------------------------------------------


02. Sokio: "El Pueblo" (2006) - disco "Pueblo Nuevo Primer Aniversario" [pn010] http://www.pueblonuevo.cl/primeraniversario.htm


Mauricio Días, alias “Sokio”, es músico y productor musical, ha participado en bandas de punk, rock y electrónica, además de componer desde música pop hasta óperas. Sokio llega a Pueblo Nuevo el 2006 recomendado por Freddy Musri (otro de los artistas iniciadores del catálogo), quien nos comenta que hay un personaje que ha hecho una versión en clave electrónica del clásico popular chileno “El Pueblo Unido” de Sergio Ortega y Quilapayún, concepto que nos pareció emblemático para fortalecer nuestra idea de ser un sello musical con opinión y atraído en el rescate y la reinterpretación de sonoridades chilenas. Este track, “El Pueblo”, que nos presenta los versos de Ortega robotizados y sobre una potente base rítmica, aparece por primera vez publicado en el disco emblemático “Pueblo Nuevo Primer Aniversario”, donde justamente, celebrábamos nuestro primer año de vida con la edición de un disco séxtuple, sembrado de música diversa, con colaboraciones de amigos chilenos y de fuera del país.


Posteriormente, Sokio publica una nueva versión de este tema en su disco “Columbia” (pncd002), pero incluye en la voz a Carlos Cabezas, otrora líder del grupo electrónico chileno “Electrodomésticos”, inaugurando de paso su propio sello discográfico: “Ponk”. Mauricio, siempre en la legítima búsqueda de posicionarse en la industria musical y persiguiendo ese “hit” que lo encumbrará donde se merece por su esfuerzo y dedicación constante, nunca ha dejado de invitar a Pueblo Nuevo o a sus músicos en las oportunidades y eventos en que ha sido posible.


---------------------------------------------------------------


03. Mika Martini: "Matorrales" (2007) - disco: "Mestizo" [pn014]
http://www.pueblonuevo.cl/mestizo.htm


Quien les escribe, es diseñador de profesión y músico fuera de horario de oficina. A principios del año 2004 inicié bajo el alias “Mika Martini”, mi trabajo musical solista, con el firme objetivo de rescatar y mezclar sonidos provenientes del bagaje étnico chileno con elementos abstractos, vinculados a las técnicas del microsampling y la corriente minimal.


De ese periodo inicial destaco el track "Matorrales" editado el 2007 en mi primer disco: "Mestizo", un extenso recorrido armado en torno a los samples de guitarra acústica ejecutadas por Felipe Cadenasso del grupo rockero chileno “Matorral”, los cuales se acompañan con la sonoridad de zampoñas, ocarinas y otros sonidos de viento tradicionales del folklore del norte de Chile. “Mestizo” es un disco que me trajo un montón de satisfacciones, su track más conocido “Whyno?” ha sido posteriormente editado en formato físico en variadas ediciones, tanto en Chile, como en México y España.


Posterior a esta etapa musical de electrónica digamos “bailable”, he venido desarrollando un trabajo paralelo más ligado a la música experimental y a la improvisación, tanto con el dúo “Chiste” (que conformo junto a Daniel Jeffs), como con mi nuevo proyecto “Frank Benkho”, en los cuales he abandonado el uso del computador como instrumento, pero eso ya es otra historia...


---------------------------------------------------------------


04. Federico Schumacher: "Estrellas Compactas" (2003) - disco: "[in]disciplina" [pndvd01]
http://www.pueblonuevo.cl/indisciplina.htm


Federico Schumacher es compositor e investigador, ligado a la música electroacústica y acusmática. Federico, a quien conocimos por allá por el 2004, cuando vino a dictar un taller de “Espacialización” en el marco del “Festival Internacional de Música Electroacústica Ai-Maako” de ese año, es parte importante en la biografía de Pueblo Nuevo. El fue uno de los instigadores del encuentro y colaboración entre músicos “académicos” e “informales”, al crear el “TallerElectro”, instancia en la cual participamos junto a Daniel Jeffs, antes de fundar Pueblo Nuevo. Y este feliz encuentro entre la electrónica “popular” y la “docta”, que se refleja en el catálogo que hemos desarrollado, también es parte de su legado: su visión para proponernos editar una ya verdadera “Colección de Música Electroacústica Chilena”, con obras de Gustavo Becerra y José Vicente Asuar, entre muchos otros compositores, es sin duda, un capítulo que nos ha llenado de orgullo y reconocimiento a nivel nacional e internacional.


De su DVD de audio multicanal "[in]disciplina" destaco el tema "Estrellas Compactas" (2003), donde podemos notar claramente su pasión, o más bien su obsesión por el sonido y su maleabilidad, material con el cual Federico es capaz de crear verdaderas esculturas sonoras a partir de objetos domésticos pero siempre sorprendentes. En este caso podemos descubrir como “leit motiv”, el frotamiento de un tubo flexible de una aspiradora.


---------------------------------------------------------------


05. Lluvia Acida: "Mártires del Trabajo" (2007) - disco: "La Idea - Canto a la Federación Obrera de Magallanes" [pn023]
http://www.pueblonuevo.cl/laidea.htm


"Lluvia Acida" es un dúo de música electrónica de la ciudad de Punta Arenas, extremo sur de Chile, integrado por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf. Con una carrera de 15 años de trayectoria, los “Lluvia” se han convertido en un referente tanto para su querido Magallanes, como para todos quienes estamos ligados a la música electrónica en Chile. Para mí, y ya hablando más profundamente, son verdaderos hermanos en este camino musical, compañeros de aventuras por cielo y tierra, gestores de algunos de los más brillantes y consecuentes trabajos discográficos publicados por Pueblo Nuevo, entre ellos el notable “Kuluana” (pncd05) y sin duda el disco conceptual: “La Idea - Canto a la Federación Obrera de Magallanes”. De este último extraigo el track "Mártires del Trabajo", un verdadero nuevo himno de lucha y resistencia.


De ritmo marcial y mezcla de elementos acústicos y electrónicos, “Mártires del Trabajo”, nos relata en su letra, la triste pero heroica gesta de la Federación Obrera de Magallanes. “Lluvia Acida” representa fielmente el espíritu de colaboración, respeto e influencias mutuas que quisimos proponer y vivir en Pueblo Nuevo. Con ellos lo logramos y con este sólo ejemplo, puedo decir que todo ha valido el esfuerzo.


---------------------------------------------------------------


06. Pirata: "Día de Sol" - disco "Minimental" [pn024]
http://www.pueblonuevo.cl/minimental.htm


No podía estar ausente de esta selección un tema de Antonio Díaz, alias “Pirata”, músico de la ciudad de Viña del Mar, actualmente radicado en el sur de Chile. Antonio es un tremendo músico, su talento está a la par de su humildad, sencillez y calidad como ser humano. Así, tal cual como muchos de nosotros, encerrado en su habitación con un computador portátil, un par de parlantes y unos cuantos softwares, “Pirata” compone y entrega al catálogo de Pueblo Nuevo a fines del 2007 su disco "Minimental", trabajo que un año después se hará acreedor del premio internacional “Qwartz Electronic Music Awards 2009”, al mejor artista nuevo, reconocimiento que lo llevará hasta la mismísima ciudad de París (Francia) invitado por la Association Pro/Art a recibir su galardón.


En "Día de Sol" podemos descubrir el placer de dejarse llevar por los arpegios y sonidos que aparecen y desaparecen, con la melodía siempre presente, un viaje a la tranquilidad y al placer de la vida fuera de la urbe. ¡Grande Pirata!


---------------------------------------------------------------


07. Equipo: "Tibieza Crítica" (2009) - disco: "Synco Soundtrack - Hasta la victoria siempre" [pn043]
http://www.pueblonuevo.cl/synco-soundtrack.htm


Juan Cristóbal Saavedra, alias “Equipo”, es un músico que experimenta con medios electrónicos y edita discos con un ritmo sostenido a partir del 2004. Radicado desde hace más de 10 años en Europa, primero en Alemania y actualmente en Barcelona, Juan Cristóbal aparece vía email ofreciendo su contribución al catálogo el año 2006 y se convierte en el primer músico no residente en Chile en publicar un disco completo en Pueblo Nuevo. Un trabajador de la música electrónica, de ideas pragmáticas y precisas, en Juan Cristóbal simbolizo a un grupo de colegas que han optado por vivir fuera de Chile para realizar sus sueños y con los cuales hemos podido materializar también algunos de los míos propios, como fue la aventura de salir a tocar por Europa el año 2010, junto a Fiat600 (Miguel Conejeros), Lars from Mars (Lars Graugaard) y él mismo.


Del cuádruple disco: "Synco Soundtrack - Hasta la victoria siempre", el primer trabajo musical basado en una novela chilena, destaco "Tibieza Crítica" como un digno representante de este interesante proyecto, que nos llevó a reunir a 40 músicos en torno al retrofuturismo de la novela de Jorge Baradit.


---------------------------------------------------------------


08. Materia Prima: "Procesión Remix" (2009) - disco: "Mestizo Retocado" [pn045]
http://www.pueblonuevo.cl/mestizo-retocado.htm


Víctor Larraguibel, alias “Materia Prima”, es músico e inventor de interfaces sonoras. Víctor se acerca a Pueblo Nuevo por el año 2006, a mostrarnos el instrumento que había desarrollado para hacer música: “La jaiba”, una especie de MPC o superficie MIDI de percusión, con la forma de dos palmas de mano abiertas. Con este aparato montado en una cilindro de almacenaje de gas domiciliario bautiza a su máquina como “Tercer Mundo”, con la cual gatilla samples de las más diversas especies para crear ritmos y polirritmias, timbres latinos, bajos saturados, voces y discursos, mezclado y remezclado en vivo. Su personalidad extrovertida y energética se refleja en su forma de expresarse, haciendo que sus presentaciones sean siempre de alto impacto. Víctor siempre está en movimiento, física y musicalmente. Sólo esperamos que publique alguna vez un disco completo en Pueblo Nuevo, no perderemos la esperanza de que seleccione algunas de sus innumerables composiciones. Mientras tanto, siempre será un agrado contar con el empuje, la energía y el positivismo de uno de los más grandes promotores del espíritu colaborativo del netlabel.


Del disco "Mestizo Retocado" escogí "Procesión Remix", un track donde fluye el talento de Materia Prima para potenciar la rítmica y la melodía, en base a quiebres y samples entrecortados, con un carácter electrónico pero además, con el toque sudamericano y étnico permanente en su estilo.


---------------------------------------------------------------


09. Dj Fracaso: "Destruir el imperio" (2011) - disco: "Cadáver de Perro al Sol" [vg006]
http://www.pueblonuevo.cl/djfracasocadaverdeperroalsol.htm


Juan Chaparro, alias “Dj Fracaso”, es artista visual, un referente en la electrónica chilena underground y un outsider. Siempre de ideas extremas, con sus estallidos y puñetazos sónicos, su obra se constituye en un legado de crítica social, pues nos devuelve o, más bien, nos arroja a la cara, toda la basura que el sistema cultural occidental nos ha entregado a lo largo de años de bombardeo televisivo, en la forma de collages audiovisuales de altos decibeles. Dj Fracaso apareció por mi oficina hace un par de años atrás, para entregarme unas copias en DVDs de su obra musical y sólo me dice: “escúchalo”. Desde ese encuentro fugaz, hemos desarrollado un trabajo constante, aprovechando sus capacidades como VJ en variadas tocatas y su disposición a colaborar en forma desinteresada en las más diversas tareas, desde “portero” a “Stage Manager”. Además, con Dj Fracaso trabajamos la parte visual de mi nuevo proyecto: “Frank Benkho”, donde nos impusimos el desafío de generar música y visuales sin usar computador, llegando a resultados sorprendentes.


De su colección de videos "Cadáver de Perro al Sol" [vg006], seleccioné "Destruir el imperio", una pieza agresiva, donde los samples de thrash y death metal, se aceleran a un pulso frenético acompañados de imágenes corroídas por el desgaste de múltiples pasadas por los cabezales de viejos reproductores VHS.


---------------------------------------------------------------


10. Gerardo Figueroa Rodríguez (GFR): "Re-(Gue-Te)-Nacimiento" (2007) - disco: "Samsin Lai Dat" [pn069]
http://www.pueblonuevo.cl/samsin-lai-dat.htm


Gerardo Figueroa es parte del comité central de Pueblo Nuevo desde sus inicios, nuestro “Manifesto” fundacional se lo debemos a su particular pluma literaria y a su buen entender. Profesor de inglés y artista sonoro, Gerardo demoró casi 3 años en publicar su primer trabajo: "Samsin Lai Dat" [pn069] expresión fonética de la frase en inglés “Something Like That”-, el cual es una breve muestra de sus múltiples inquietudes artísticas, siempre desconcertantes, pero con una nota de humor que nos ilumina. De esta referencia escogí "Re-(Gue-Te)-Nacimiento", una pieza que comienza con unos sutiles chasquidos rodeados de silencio, pero que termina en un torbellino de ritmos latinos, cortados y repetidos en forma digital por la propia mano del autor.


Con Gerardo, además, compartimos el placer de producir un pequeño espacio radial: “Pueblo Nuevo en Conexión Social”, donde damos rienda suelta a la investigación in-situ de las posibilidades que el formato radial nos ofrece, siempre con un criterio experimental pero comprometido con temáticas que nos interesa promover y relevar (http://www.pueblonuevo.cl/podcast.htm), como son las problemáticas de los derechos de autor, el mundo de los netlabels y los movimientos sociales reflejados en las manifestaciones artísticas, entre otras.


---------------------------------------------------------------

Mika Martini

Santiago de Chile, Octubre 2011.




This audio is part of the collection: Pueblo Nuevo
It also belongs to collection: Netlabels

Artist/Composer: Mika Martini
Date: 2011-09-30
Keywords: Daniel Jeffs; Sokio; Mika Martini; Federico Schumacher; Lluvia Acida; Pirata; Equipo; Materia Prima; Dj Fracaso; Gerardo Figueroa; Pueblo Nuevo; Mixtape

Creative Commons license: Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0


Individual Files

Audio Files 320Kbps MP3 Ogg Vorbis
Trabajadores del Pueblo 137.4 MB
42.5 MB
Image Files JPEG JPEG Thumb
Trabajadores-del-Pueblo.jpg 94.5 KB
7.8 KB
Information FormatSize
pn_mixtapes_files.xml Metadata [file]
pn_mixtapes_meta.xml Metadata 21.4 KB
Other Files Derivation Rules
pn_mixtapes_rules.conf ??B

Be the first to write a review
Downloaded 101 times
Reviews